مسلسل Peacemaker الموسم الثاني الحلقة 1 مترجمة
حيث في الموسم الثاني، يستكمل (بيسميكر) رحلته، حيث يهيمن على جهاز يمثل بوابة سحرية لعوالم أخرى، ما يضعه في مواجهة العديد من الأعداء القدامى والجدد.